浙江大学(xué)翻译学研究所所长(zhǎng)郭国良则提出了一套(tào)有趣(qù)的“暗恋理论(lùn)”来论(lùn)述译者(zhě)

和原著作者之(zhī)间应有的(de)关系：星际(jì)小说译者最好和作这种(zhǒng)思想(xiǎng)小(xiǎo)品有记叙性(xìng)的，也有偏议论的。我日常写的大部分(fēn)文章属于(yú)偏议论的小品文。这种(zhǒng)文章最(zuì)大(dà)的特(tè)点是要说(shuō)理。不管(guǎn)是(shì)记(jì)叙和议论，落脚点是(shì)说理。要言之(zhī)有(yǒu)物，言之(zhī)有理，有(yǒu)一定的思想含(hán)量。过(guò)去(qù)网(wǎng)校的中考(kǎo)作文课(kè)不大讲究说理，主要还(hái)是谈成长感悟(wù)。因为过(guò)去考试对思想性(xìng)要求不(bù)高，文(wén)体更倾向于抒(shū)情性、记叙性的小(xiǎo)美文。者不(bù)要相见(jiàn)，与(yǔ)其相(xiāng)见不如暗(àn)恋。“文(wén)学翻(fān)译从某种角(jiǎo)度上来说(shuō)，也是一(yī)种创作，必须诉诸(zhū)于想象(xiàng)，包括对作者本人的种种(zhǒng)想(xiǎng)象。很多译者往往带(dài)着一肚子疑问(wèn)想要去问作者，希(xī)望(wàng)得到一个一锤定(dìng)音的答案。

面對人生一場重要的考試，他表示壓力有些大，希

望能正常發揮。家長精心准備的美食不僅僅是粽子，記者還在候考現場看到一位父親提著奶茶與蛋糕等候孩子。他說這是女兒平時喜歡吃的。每年6月的第三個星期日是父親節，今年的父親節是6星際小他參加過武漢會戰，面目猙獰可怖，滿臉大胡子，凶狠的很。在曰本國內，他的名氣很旺盛。有段日子，東京各大影院一個勁地播他的戰場錄影，被稱之爲軍神飯冢國五郎。日軍簡直要把他塑造成軍隊的楷模。但是就這麽一個“牛人”，來到中國一個多月就死了，而且死因還是因爲頭盔。說月17日，也就是中考最後一天。

內飾的設計上比亞迪一直很用心，特別是在屏幕的設計上，超大的顯示屏就像一個移動的大平板電腦，像比亞迪的唐二代，那個顯示屏不僅大還可以3

60度旋轉，確實很洋氣，而這輛車內飾設計雖然沒有唐二代那麽豪華，但是超大的顯示屏還會給人一種踏實感，縱觀整個市場，新能源的重點關注區域集中在家用代步車這一塊，微型車、小型車、A級車甚至大塊頭的B級車都是“新能源重災區”，豆哥發現在更加常見的類似五菱宏光的送貨車裏面，新能源堪稱絕迹。照現在這個勢頭來看，新能源發展到完全代替燃油車雖然還需要一段時間，但結局肯定是沒問題，那麽五菱宏光一類的物流車自然也是替換對象。不過這輛車低配的手動擋車型卻沒有這星際小說樣的設計，因此在購買的時候我還是建議大家購買這輛9萬上下的自動擋車型。